સત્ય. સાહસ. સંકલ્પ.

BRICS સમિટમાં મોદીએ ભાષણ વચ્ચે અટકાવ્યું, જિનપિંગને પૂછ્યું 'બધું ઠીક તો છે ને?'

BRICS સમિટમાં મોદીએ ભાષણ વચ્ચે અટકાવ્યું, જિનપિંગને પૂછ્યું 'બધું ઠીક તો છે ને?'

બ્રિક્સ સમિટ દરમિયાન વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદીએ તેમનું પ્રારંભિક સંબોધન થોડીવાર માટે અટકાવ્યું હતું, કારણ કે ચીનના રાષ્ટ્રપતિ શી જિનપિંગ સહેજ અસ્વસ્થ જણાતા હતા. છેલ્લા સાત વર્ષમાં ભારતની પ્રથમ મુલાકાતે આવેલા શી જિનપિંગને કોઈ અસ્વસ્થતા અનુભવાતા પીએમ મોદીએ તેમની તરફ ફરીને પૂછપરછ કરી હતી.

પીએમ મોદીએ ચીની રાષ્ટ્રપતિના ટ્રાન્સલેટર તરફ વળીને પૂછ્યું, "બધું ઠીક તો છે ને?" થોડીવાર પછી તેમણે આ સવાલ ફરીથી દોહરાવ્યો હતો. જોકે, શી જિનપિંગની આ અસ્વસ્થતાનું ચોક્કસ કારણ હજુ સ્પષ્ટ થયું નથી; તે માઇક્રોફોન અથવા ભાષણના અનુવાદ સંબંધિત કોઈ સમસ્યા હોઈ શકે છે.

થોડી સેકન્ડો પછી, શી જિનપિંગે માથું હલાવીને ઈશારો કર્યો કે બધું બરાબર છે, ત્યારબાદ પીએમ મોદીએ પોતાનું ભાષણ ફરી શરૂ કર્યું હતું. દૂરદર્શન દ્વારા પ્રસારિત ફૂટેજમાં આ ક્ષણ કેદ થઈ ગઈ હતી.

આ એક નાની ઘટના હોઈ શકે છે, પરંતુ તે બંને નેતાઓ વચ્ચેના સૌહાર્દની એક મોટી ઝાંખી હતી. એવું લાગતું હતું કે જ્યારે બંને દેશો સંબંધોને નવેસરથી ગોઠવવાનો અને સરહદ વિવાદોને પાછળ છોડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે, ત્યારે પીએમ મોદીની ચીની રાષ્ટ્રપતિ પ્રત્યેની વ્યક્તિગત ચિંતા આમાં પ્રતિબિંબિત થતી હતી.

આ ઘટના અંગે ચીન તરફથી કોઈ સત્તાવાર પ્રતિક્રિયા આવી નથી. દિવસના અંતે, ચીનના રાષ્ટ્રપતિ બ્રિક્સ દેશોના નેતાઓ માટે પીએમ મોદી દ્વારા યોજાયેલા ગાલા ડિનરમાં સામેલ થયા ન હતા.

શી જિનપિંગે પીએમ મોદી સાથે દ્વિપક્ષીય વાતચીતમાં હાજરી આપી હતી, પરંતુ ડિનરમાં તેમની ગેરહાજરીથી કુતૂહલ સર્જાયું હતું. ભારત કે ચીન બંને તરફથી કોઈ સત્તાવાર નિવેદન આવ્યું ન હતું, પરંતુ એક સૂત્રએ સંકેત આપ્યો હતો કે શી જિનપિંગ થાકી ગયા હતા અને આરામ કરવા માટે પોતાની હોટેલ પર પાછા ફર્યા હતા.

ચીનના રાષ્ટ્રપતિ માટે આ દિવસ ખૂબ જ વ્યસ્ત રહ્યો હતો, જેમણે શનિવાર વહેલી સવારે ચીન છોડ્યું હતું અને બપોરે 12 વાગ્યાની આસપાસ દિલ્હી પહોંચ્યા હતા. સમિટ બપોરે 2 વાગ્યાની આસપાસ શરૂ થઈ હતી, ત્યારબાદ તેમણે પીએમ મોદી સાથે દ્વિપક્ષીય બેઠક યોજી હતી. આ વ્યસ્ત સમયપત્રકને કારણે તેમને મુસાફરીના થાકમાંથી બહાર આવવા માટે બહુ ઓછો સમય મળ્યો હતો.

સમિટ શરૂ થતા પહેલા, ભારત મંડપમ ખાતે પીએમ મોદી દ્વારા શી જિનપિંગનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. તમિલનાડુના રામનાથસ્વામી મંદિરના પ્રખ્યાત 1,212 સ્તંભોવાળા કોરિડોરના પ્રોજેક્શન સામે બંને નેતાઓએ હાથ મિલાવ્યા હતા. ત્યારબાદ પીએમ મોદીએ શી જિનપિંગને કોરિડોરના મહત્વ અને તેની વાસ્તુશલા વિશે માહિતી આપી હતી.

બાદમાં, ભારત મંડપમ ખાતે પીએમ મોદી અને શી જિનપિંગ લાંબો સમય હાથ મિલાવતા પણ નજરે પડ્યા હતા. લાંબો સમય હાથ મિલાવવો, પરસ્પર સ્મિત અને આંખોનો સતત સંપર્ક નેતાઓ વચ્ચેની ઉષ્માના સંકેત આપતા હતા.

બ્રિક્સ સમિટની બીજી એક આશ્ચર્યજનક ક્ષણ મોદી-પુતિન-શીની મુલાકાત હતી, જેણે ગયા વર્ષે તિયાનજિન ખાતે શાંઘાઈ કોઓપરેશન ઓર્ગેનાઈઝેશન સમિટની બાજુમાં આ ત્રિપુટીના ખૂબ જ પ્રચારિત વાયરલ ફોટાની યાદો તાજી કરી દીધી હતી.

મોદી, પુતિન અને જિનપિંગ એકસાથે મંચ પર જોવા મળ્યા. આ દરમિયાન મોદી બંને નેતાઓના હાથ પકડેલા દેખાયા.